29. März 2010
- 17:4517:45, 29. Mär. 2010 Unterschied Versionen +276 Diskussion:Ijob Keine Bearbeitungszusammenfassung
27. März 2010
- 19:1019:10, 27. Mär. 2010 Unterschied Versionen 0 Datei:Quellen.jpg hat eine neue Version von „Datei:Quellen.jpg“ hochgeladen aktuell
26. März 2010
- 13:1413:14, 26. Mär. 2010 Unterschied Versionen +1.035 Diskussion:Übersetzungskriterien Neuer Abschnitt →Lesefassung
9. März 2010
- 16:2016:20, 9. Mär. 2010 Unterschied Versionen +1 K Amos Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 16:1916:19, 9. Mär. 2010 Unterschied Versionen +1.614 N Amos 3 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 Hört dieses Wort das gesagt hat JHWH über Euch Söhne Israels über...“
4. März 2010
- 17:2517:25, 4. Mär. 2010 Unterschied Versionen +31 K Nutzungsbedingungen Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 17:2117:21, 4. Mär. 2010 Unterschied Versionen +272 Diskussion:Nutzungsbedingungen →Nutzungsvertrag
14. Februar 2010
- 00:2100:21, 14. Feb. 2010 Unterschied Versionen +239 Diskussion:Flyertext allgemein →Jetzt fertig? aktuell
8. Februar 2010
- 14:4514:45, 8. Feb. 2010 Unterschied Versionen +199 Diskussion:Terminologie Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 14:4214:42, 8. Feb. 2010 Unterschied Versionen +33 K Terminologie Keine Bearbeitungszusammenfassung
6. Februar 2010
- 14:5314:53, 6. Feb. 2010 Unterschied Versionen +184 Diskussion:JHWH Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 14:5014:50, 6. Feb. 2010 Unterschied Versionen −4 K Terminologie Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 14:4914:49, 6. Feb. 2010 Unterschied Versionen +265 N Terminologie Die Seite wurde neu angelegt: „Bitte nur einzeilige Abkürzungen/Tooltips ;JHWH:mögliche Übersetzungen: mein Herr, der HERR, GOTT, °unser Gott°, °unser Herr°, die/der Eine, die/der Ewige,...“
- 13:4213:42, 6. Feb. 2010 Unterschied Versionen +3 K Diskussion:JHWH →Genderproblematik - "Mein Herr"?
- 13:3613:36, 6. Feb. 2010 Unterschied Versionen +2.210 Diskussion:JHWH Keine Bearbeitungszusammenfassung
4. Februar 2010
- 11:4011:40, 4. Feb. 2010 Unterschied Versionen +619 Diskussion:Übersetzungskriterien →Gottesname
- 09:3809:38, 4. Feb. 2010 Unterschied Versionen +598 Diskussion:Übersetzungskriterien →Gottesname
3. Februar 2010
- 19:1619:16, 3. Feb. 2010 Unterschied Versionen +626 Diskussion:Übersetzungskriterien →Gottesname
- 10:3910:39, 3. Feb. 2010 Unterschied Versionen +247 Diskussion:Deuteronomium 6 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 10:2710:27, 3. Feb. 2010 Unterschied Versionen +708 Diskussion:Übersetzungskriterien →Gottesname
2. Februar 2010
- 07:3107:31, 2. Feb. 2010 Unterschied Versionen +194 K Diskussion:Johannes 5 Keine Bearbeitungszusammenfassung
28. Januar 2010
27. Januar 2010
- 21:2121:21, 27. Jan. 2010 Unterschied Versionen +348 Diskussion:Jona 1 Neuer Abschnitt →Lesefassung
- 21:1721:17, 27. Jan. 2010 Unterschied Versionen −9 K Jona 1 Noch ein HERR übersehen und verbessert
- 21:1721:17, 27. Jan. 2010 Unterschied Versionen −62 K Jona 1 HERR zu JHWH gemacht
25. Januar 2010
- 12:5912:59, 25. Jan. 2010 Unterschied Versionen +106 K Micha 3 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 12:5712:57, 25. Jan. 2010 Unterschied Versionen +102 K Micha 5 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 12:5612:56, 25. Jan. 2010 Unterschied Versionen +3 K Micha Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 00:3300:33, 25. Jan. 2010 Unterschied Versionen +20 Psalm 24 Keine Bearbeitungszusammenfassung
20. Januar 2010
- 07:2207:22, 20. Jan. 2010 Unterschied Versionen +1 K Jona Keine Bearbeitungszusammenfassung
18. Januar 2010
- 20:2220:22, 18. Jan. 2010 Unterschied Versionen +571 N Jesaja 9 Die Seite wurde neu angelegt: „ {{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 Das Volk das wandelt<ref>wörtlich: das Volk die wan...“
13. Januar 2010
- 02:5702:57, 13. Jan. 2010 Unterschied Versionen +34 NK Gemeindebriefartikel/ Redirect für die Subdomain gemeindebrief.offene-bibel.de aktuell
10. Januar 2010
- 23:0723:07, 10. Jan. 2010 Unterschied Versionen +1 K Jona Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 22:3422:34, 10. Jan. 2010 Unterschied Versionen +357 K Diskussion:Vereinssatzung Neuer Abschnitt →Allgemeines
- 22:2622:26, 10. Jan. 2010 Unterschied Versionen +254 Vereinssatzung Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 17:1117:11, 10. Jan. 2010 Unterschied Versionen −1 K MediaWiki:Sidebar Keine Bearbeitungszusammenfassung
7. Januar 2010
- 18:0918:09, 7. Jan. 2010 Unterschied Versionen +2 K Jona 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
4. Januar 2010
- 21:2321:23, 4. Jan. 2010 Unterschied Versionen +965 Jesaja 11 Keine Bearbeitungszusammenfassung
27. Dezember 2009
- 18:0118:01, 27. Dez. 2009 Unterschied Versionen +4 Jesaja 8 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 17:5917:59, 27. Dez. 2009 Unterschied Versionen +911 N Jesaja 8 Die Seite wurde neu angelegt: „Jes 8 {{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 Und JHWH sagte zu mir: Nimm dir eine g...“
20. Dezember 2009
- 13:4913:49, 20. Dez. 2009 Unterschied Versionen +33 NK Übersetzungs-F.A.Q Weiterleitung nach Übersetzungs-F.A.Q. erstellt aktuell
17. Dezember 2009
- 13:5413:54, 17. Dez. 2009 Unterschied Versionen +1 K Matthäus Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 13:5313:53, 17. Dez. 2009 Unterschied Versionen +1.815 N Matthäus 1 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 {{Bemerkungen}} {{Studienfassung}} 1 Ein Buch des Ursprungs (Stammbaum) von...“
- 13:1013:10, 17. Dez. 2009 Unterschied Versionen 0 K Amos Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 13:1013:10, 17. Dez. 2009 Unterschied Versionen +12 Fertig übersetzte Kapitel →Altes Testament
- 13:0913:09, 17. Dez. 2009 Unterschied Versionen +2.213 Amos 9 Keine Bearbeitungszusammenfassung
16. Dezember 2009
- 12:2312:23, 16. Dez. 2009 Unterschied Versionen +1.513 Übersetzungs-F.A.Q. Keine Bearbeitungszusammenfassung
15. Dezember 2009
- 11:3811:38, 15. Dez. 2009 Unterschied Versionen +786 N Übersetzungs-F.A.Q. Die Seite wurde neu angelegt: „Kategorie:Autorenhilfe ==Soll meine Übersetzung "geschlechtergerecht" sein?== Für die Studienfassung gilt, wie in allen anderen Breichen auch die philologi...“
- 11:2011:20, 15. Dez. 2009 Unterschied Versionen +80 Übersetzungskriterien Keine Bearbeitungszusammenfassung