1. Januar 2015
- 17:5717:57, 1. Jan. 2015 Unterschied Versionen +584 Jeremia 3 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 17:4917:49, 1. Jan. 2015 Unterschied Versionen +430 Jeremia 3 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 17:3817:38, 1. Jan. 2015 Unterschied Versionen +577 Jeremia 3 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 17:2717:27, 1. Jan. 2015 Unterschied Versionen +262 Jeremia 3 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 17:0617:06, 1. Jan. 2015 Unterschied Versionen +50 Jeremia 3 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 17:0217:02, 1. Jan. 2015 Unterschied Versionen +795 Jeremia 3 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 16:4616:46, 1. Jan. 2015 Unterschied Versionen +1.034 Jeremia 3 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 16:2216:22, 1. Jan. 2015 Unterschied Versionen +409 Jeremia 3 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 16:0916:09, 1. Jan. 2015 Unterschied Versionen +1.001 Jeremia 3 Keine Bearbeitungszusammenfassung
21. Dezember 2014
- 20:2920:29, 21. Dez. 2014 Unterschied Versionen +2 K Lukas 12 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 20:2620:26, 21. Dez. 2014 Unterschied Versionen +2.778 N Lukas 12 Lukas 12,35-40 = Predigttext Reihe I für den Altjahrsabend übersetzt
8. Dezember 2014
- 16:2816:28, 8. Dez. 2014 Unterschied Versionen +203 K Lukas 4 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 16:2416:24, 8. Dez. 2014 Unterschied Versionen +2.379 N Lukas 4 Verse 16-21 übersetzt
11. September 2014
- 09:3909:39, 11. Sep. 2014 Unterschied Versionen 0 K Apostelgeschichte 8 Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
21. Juli 2014
- 16:4816:48, 21. Jul. 2014 Unterschied Versionen +465 N Diskussion:1 Petrus 2 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Checkliste Studienfassung |Alle Verse = 1-10 Güntzel |Alternativen = 1-10 Güntzel |Zweifelsfälle dokumentiert = |Bedeutung erläutert = |Textart = |Andere…“
- 16:4616:46, 21. Jul. 2014 Unterschied Versionen +4 1 Petrus 2 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 16:4516:45, 21. Jul. 2014 Unterschied Versionen 0 1 Petrus 2 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 16:4416:44, 21. Jul. 2014 Unterschied Versionen −8 1 Petrus 2 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 16:4216:42, 21. Jul. 2014 Unterschied Versionen +3.518 N 1 Petrus 2 Übersetzung Verse 1-10 = Predigttext 6.n.Trinitatis, Reihe VI
19. Juli 2014
- 13:3713:37, 19. Jul. 2014 Unterschied Versionen +29 Benutzer:Güntzel Schmidt Informationen auf den neuesten Stand gebracht
- 13:3413:34, 19. Jul. 2014 Unterschied Versionen +96 K 2 Thessalonicher 3 Keine Bearbeitungszusammenfassung aktuell
- 13:3213:32, 19. Jul. 2014 Unterschied Versionen +206 K 2 Thessalonicher 3 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 13:2613:26, 19. Jul. 2014 Unterschied Versionen +32 K Diskussion:2 Thessalonicher 3 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 13:2413:24, 19. Jul. 2014 Unterschied Versionen +1.832 N 2 Thessalonicher 3 Übersetzung 3,1-5 = Predigttext 5. Sonntag nach Trinitatis
- 13:0713:07, 19. Jul. 2014 Unterschied Versionen +457 N Diskussion:2 Thessalonicher 3 Kommentar angegeben
4. Mai 2014
- 14:2714:27, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen +141 Philipper 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 14:2314:23, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen +165 Philipper 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 14:1514:15, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen +867 Philipper 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 14:0714:07, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen +201 Philipper 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 14:0414:04, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen +502 N Diskussion:Philipper 1 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Checkliste Studienfassung |Alle Verse = |Alternativen = |Zweifelsfälle dokumentiert = |Bedeutung erläutert = |Textart = |Andere Kriterien = |Am Urtext …“
- 14:0114:01, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen +171 Philipper 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 14:0014:00, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen −169 Philipper 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 13:5913:59, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen +169 Philipper 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 13:5913:59, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen −170 Philipper 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 13:5813:58, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen +92 Philipper 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 10:5710:57, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen +1 Philipper 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 10:5610:56, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen +286 Philipper 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 10:4610:46, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen +250 Philipper 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 10:3510:35, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen +331 Philipper 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 10:2810:28, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen +640 Philipper 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 10:1210:12, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen +237 Philipper 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 10:0610:06, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen +350 Philipper 1 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 09:5409:54, 4. Mai 2014 Unterschied Versionen +680 N Philipper 1 Die Seite wurde neu angelegt: „{{Lesefassung}} ''(kommt später)'' {{Studienfassung}} {{S|1}} Paulus und Timotheus, Sklaven Christi Jesu, allen Heiligen in Christus Jesus, die in Philippi sin…“
3. Mai 2014
- 20:2620:26, 3. Mai 2014 Unterschied Versionen +8 K 1 Korinther 4 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 20:2520:25, 3. Mai 2014 Unterschied Versionen −9 K 1 Korinther 4 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 20:2320:23, 3. Mai 2014 Unterschied Versionen +713 1 Korinther 4 Übersetzung Kapitel 4
- 20:1320:13, 3. Mai 2014 Unterschied Versionen +704 1 Korinther 4 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 20:0020:00, 3. Mai 2014 Unterschied Versionen +780 1 Korinther 4 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 19:5219:52, 3. Mai 2014 Unterschied Versionen +114 1 Korinther 4 Keine Bearbeitungszusammenfassung
- 19:4919:49, 3. Mai 2014 Unterschied Versionen +320 1 Korinther 4 Keine Bearbeitungszusammenfassung